Montag, 19. April 2010

Erlernen der Fremdsprachen mit der Hilfe von Liedern

Die Fremdsprache ist ein Muss in der heutigen Welt. Die Fremdsprachen über die Lieder zu lernen ist leicht und angenehm. Das wichtigste ist, dass Sie die Lieblingsbands oder –Sänger auswählen können. Und die Musik kann man nicht nur in den Musikgeschäften finden, wie es vor 20 Jahren war. Das Lernen muss Spaß machen! Mann kann verschiedene Möglichkeiten verbinden – Kino, Theater, Musik – das alles erhöht die Konzentration und die Effizienz des Lernprozesses.

Musik ist zu einem einer interkulturellen Kommunikation geworden. Das erklärt, warum kann man mit den Liedern die Fremdsprache viel mehr schneller erlernen? Die Wissenschaftler haben festgestellt, dass das Gehirn verschiedene Gebiete für das Empfangen von den Wörter und vom dem Klang hat. Musikzentrum befindet sich in der linken Gehirnhälfte und arbeitet deswegen viel mehr schneller, als das Sprachzentrum, das in der rechten Hälfte platziert ist. Aus diesem Grund werden die Lieder viel schneller im Gehirn abgespeichert, als zum Beispiel die Gedichte. Alphabet ist viel mehr einfacher vorzusingen als vorzusagen. Es ist besonders wichtig für die kleinen Kinder, die noch eigene Sprache lernen.

Weiter noch interessanter. Sogar die Alzheimer- oder Parkinson-Kranke Leute, oder sogar Menschen, die Bombenanschlag überlebt haben, können singen. Einige konnten sich an die eigenen Namen nicht mehr erinnern, aber die Lieder, die sie als Kinder gehört haben, konnten sie komplett wiedergeben. Diese Erinnerungsfähigkeiten muss man auf jeden Fall bei dem Erlernen der Fremdsprachen nutzen können.

Sehr wichtig bei dem Fremdsprachenlernen ist das Rhythmus. In den psychiatrischen Krankenhäusern schaltet man die Musik ein, um den Leuten zu helfen sich bei dem Muttagessen zu konzentrieren. Wenn das schon den psychischkranken hilft, dann wird es auch bei uns funktionieren.

Aber kann man wirklich die Fremdsprache erlernen, wenn man nur die Musik zuhört? Es ist wirklich möglich. Die Lieder sind heutzutage mit den aktuellen Themen befüllt, mit der Umgangssprache, literarischen Beispielen, Gefühlen usw. Sie können uns manchmal mehr geben, als die konventionellen Lehrbücher.

Der Kopf fängt an zu arbeiten, wenn er schon die ersten Noten gehört hat. Sie können auch die Aussprache mit den Sängern üben, obwohl einige von denen auch einen fürchterlichen Akzent haben. Die Lieder helfen auch den Wortschatz zu vergrößern. Schöne Lieder hören Sie gerne mehrfach, das ist das wichtigste bei dem Lernen von den Fremdwörtern. Das erhört Lerneffekt vielmal.

Singen und Lernen ist das Gleiche. Versuchen Sie erstmal mit zu singen, und dann nicht nur das Lied zu verstehen, sondern so genau wie möglich zu übersetzen. Wenn Sie was nicht verstehen, da kann Ihnen immer Internet aushelfen. Wenn es ganz schlimm ist, dann können Sie sogar bei dem Übersetzungsbüro fragen.

Und was soll man mit der Grammatik machen? Hier muss man schon zu den Lernbüchern zugreifen. Aber stundenlang sitzen und alles auswendig zu lernen brauchen Sie nicht. Das kann mehr schaden, als nutzen. Wenn die Sprache langweilig ist, dann werden Sie das Lernen bald aufgeben. Und das darf man nie zulassen.

Die Lehrer würden am liebsten Beatles und gar nicht Britney Spears oder Pink. Wenn man das methodisch betrachtet, dann ist Folk, Blues, Jazz, Country, Oper oder Musicle am besten für das Fremdsprachenlernen geeignet. Es ist aber kein Regel und Sie können immer ein Kompromiss finden.

Und vergessen Sie nicht: nicht mehr als eine Stunde für ein Lied. Und seihen Sie sicher, es kommt bald ein Zeitpunkt, wo Sie die Fremdsprache einfach besser verstehen werden. Als ob von alleine.